If some ended a bad relationship saying this, how would you take it in a letter?

Depending on who you write it to, it could be seen as sarcasm. Also depends on what the content of the letter is. I'm gunna ume the entire letter is negative so this would definitely seem sarcastic in that case.