03 dodge durango ?????????/?

To day I looked at the oil and the waterpump. The oil took a court of oil and the coolant took half a jug of coolant. I am going to take it to the car garage. I am going to drive my mom car til I get it fixed. Is it going to be bad for the car? How hard is it on the engine ? Will my engine blow up ?